Hamadi REDISSI

"LIslam et lAutre. La controverse monothéiste en langue arabe"

L’objet de ce travail est d’examiner le rapport à l’autre en islam, à partir d’un corpus particulier : les controverses théologiques entre les trois religions monothéistes, rédigées en langue arabe à l’époque médiévale. Le débat se déploie au travers d’un immense corpus de textes qui se répartit en trois volets : échange épistolaire, « séances » de controverse et essais individuels. Les auteurs prennant part à ce débat recourent à trois types d’arguments : exégétiques, rationnels et historiques. Qu’est-ce qui se joue dans cette controverse ? La construction de l’identité par la différence. La controverse est généralement abordée via le dialogue œcuménique et plus récemment à partir de la thèse de l’alliance des civilisations (en réponse à celle du choc des civilisations). La perspective adoptée dans ce projet se focalise sur l’islam en situation de « polémique » ; l’islam qui polémique mais qui est aussi objet de réfutation polémique. Son enjeu est la passion pour la vérité selon les règles du parler-vrai. La recherche envisagée relève de l’histoire des idées, discipline classique qui est ici enrichie par l’épistémologie du discours. Il sera ainsi question d’inventorier les thèmes de discussion, de relever des différences entre l’ère médiévale et les temps modernes, mais aussi de suivre les lignes de continuité discursive et de marquer les points de rupture.