Octobre à décembre 2019
Svetlana Aslanyan a plus de 30 ans d'expérience dans la recherche et l'enseignement. Elle travaille actuellement comme Directrice de recherche en études de genre au Centre pour le développement de la société civile. Depuis 1996, elle s’est consacrée à la recherche sur la question des femmes en Arménie et a effectué de nombreuses recherches et actions dans ce domaine. Elle a publié plus de 200 travaux, notamment des monographies, des dictionnaires, des livres scolaires et des séries d'articles. Elle a également mis au point un cours intitulé Introduction au genre : histoire, culture et société. Elle a reçu une bourse IREX et une bourse Fulbright pour ses recherches aux États-Unis. Elle a également travaillé en tant que chercheur invitée à la Maison des sciences de l’homme de Paris ainsi qu’à l'Institut international d'études sociales de l'Université Erasmus de Rotterdam. Svetlana Aslanyan a été la chercheuse principale sur les questions de l'égalité entre les femmes et les hommes pour l'Union européenne et la CEI et a mené une étude intitulée Analyse genrée de l'aide au développement de l'Union européenne en direction de l'Arménie. Elle a lancé de nombreuses initiatives pour améliorer le statut des femmes et garantir l'égalité des droits et des chances pour les femmes et les hommes en cette période difficile de réformes et de transition et est actuellement engagée à la fois dans des recherches théoriques sur le mouvement des femmes et le féminisme et dans des activités pratiques sur ces questions.
Influence de la culture, des traditions et du système politique sur la socialisation et la resocialisation des filles
Les recherches de Svetlana Aslayan viseront à mettre en évidence les voies de la socialisation et de la resocialisation des filles en Arménie sur quatre générations, afin de déterminer quels sont les facteurs qui jouent le plus grand rôle dans leur processus de socialisation primaire. Les acteurs de la socialisation et de la resocialisation sont les mêmes dans différents systèmes politiques, mais leur impact évolue en fonction du système politique et de l'environnement social et culturel. A cet égard l'Arménie a ses particularités. La transformation du système politique arménien a entraîné deux changements dans les relations de genre dans la société arménienne traditionnelle et donc dans la socialisation et la resocialisation ultérieure des filles : on est passé de la femme arménienne comme mère et protectrice de la famille, à la femme soviétique comme « femme libérée », ouvrière, citoyenne soviétique idéale, bâtisseuse du socialisme, puis la femme de la Perestroika comme femme découragée d’une génération sacrifiée, et enfin la femme nouvelle, indépendante, motivée, active. Svetlana Aslayan examinera en quoi la transformation politique, idéologique et de l'environnement social influencent la socialisation et la resocialisation des filles, comment elles se sont adaptées aux nouvelles conditions et comment elles ont survécu en ces temps tourmentés. Elle a également l’intention d’étudier la question de la socialisation et de la resocialisation des filles ainsi que les solutions envisageables dans les pays européens, avec pour objectif à long terme de réaliser une analyse comparative de la socialisation des filles en Europe et dans les pays postcommunistes. Les résultats de cette recherche peuvent être applicables au moins dans tout le monde post-communiste, sinon au-delà.
ASLANYAN, Svetlana. Diana Aghabeg Apcar the First Woman Ambassador in the World: the woman who was a century ahead of her time, dans Women in Politics: An International Perspective, Cambridge Scholars Publishing (à paraître).
ASLANYAN, Svetlana et ADIBEKIAN, Aharon. End of Transition?, dans Nationalization of Sustainable Development Goals in Armenia, Uruguay, Montevideo, Social Watch Report 2018, 2018.
ASLANYAN, Svetlana. Gender Equality: history must be honored, dans 2010- Time for a new deal After the Fall, Uruguay, Montevideo, Social Watch Report, 2012
ASLANYAN, Svetlana. Women and Empowerment in Armenia: from socialism to transition, dans Feminist Conversations: Women, Trauma and Empowerment in Post-Transitional Societies, USA, University Press of America, 2009.
ASLANYAN, Svetlana. Woman liberation and woman question in Armenia, dans Resonances, No 8, Colloque Résonances, émancipation ou liberté, Paris, France, Université de Paris VIII, 2005.